Özet:
Mimarlık eylemi yüzyıllardan bu yana iki tip gerçeklikle uğraşmıştır. Bu iki temel gerçekliği Koksal (1994) "... inşa edilmiş ürünün kendisi ve mimarın tasarımını aktaran çizim" olarak tanımlamıştır. Bu tanımlamadan yola çıkarak mimarın günümüzde düşüncelerini ifade ederken kullandığı bilgisayar grafiği kavramları ve bu kavramların mimarlıkta nasıl kullanıldığı incelenmiştir. Bunun için ilk olarak "mimari ifade" kavramının ne olduğu ve tarih içerisinde tasarımcıların düşüncelerini nasıl somutlaştırdıkları konularına yer verilmiştir. Düşüncelerin somutlaştırılması konusuna Antik Çağ'dan günümüze kadar olan süreç içinde bakılarak günümüzde kullanılan ifade tekniklerinin daha iyi kavranılacağı kanısına varılmıştır. Bu noktadan hareketle günümüzde "mimari ifade" de kullanılan bilgisayar ile mimarlıkta görselleştirme tekniklerine değinilerek mimarlık mesleğinde bu kavramların nasıl kullanıldığı araştırılmıştır. Günümüzde mimarların düşüncelerini somutlaştırırken kullandıkları ya da kullanabilecekleri bilgisayar grafiği kavramları araştırılmıştır. Kullanılan bu bilgisayar grafiği kavramları üçboyutlu modelleme, üçboyutlu animasyon, rendering, multimedya, internet, görüntü işleme, sanal gerçeklik gibi kavramlardır. Ayrıca bahsedilen bu kavramları destekleyen renk, doku, sentetik kamera, sentetik ışık kaynağı, perspektif kavramı, sentetik sahne, v.b gibi alt kavramlarda açıklanarak konu desteklenmiştir. Bu maksatla konuyla ilgili kitap makale, bildiri, süreli yayınlar gibi kaynakların yanında cd-romlar, internet gibi kaynaklarda kullanılmıştır. Çalışmaya konu ile ilgili görsel malzemeler eklenerek anlatım zenginleştirilmiştir. Bütün bu araştırmalar sonucunda bazı bilgisayar grafiği teknolojileri mimari düşüncelerin ifadesine hız kazandırmıştır. Fakat en önemlisi, Özcan'ın da ifade ettiği gibi "bilgisayar grafiği, mimari anlatıma hareket, imajda derinlik, imaja katılım ve medya organizasyonu kavramlarını" kazandırmıştır. Böylelikle mimari irade bu teknikler ile birlikte statik bir ortamdan dinamik bir ortama geçmiştir. Ayrıca mimarin daha başka roller üstlenerek mimar kimliğinin dışında başka roller de üstlenmesi zorunlu hale gelmiştir.
