Özet:
Kültür varlıklarının korunmasında doğru yönetim şarttır. Kültürel mirasın korunmasında, yalnız uygun restorasyon tekniklerinin uygulanması ile başarılı olunamaz.Kültürel mirası koruma çalışmaları, toplumsal ve ekonomik gelişmelerin getirdiği değişikliklerle uyumlaştırılmalı, uygun planlama yaklaşımlarıyla karşılanmalıdır. Bu açıdan kültür varlıklarının korunmasında farklı uzmanlık alanları ile işbirliği içinde olunmalıdır. Bu bağlamda kültür varlıklarının korunmasına yönelik gerçekleştirilecek projelerde maliyet, organizasyon, kalite, risk, süreç, kaynak ve temin, iletişim yönetimi gibi yapım yönetimi sürecinin de doğru bir şekilde ele alınıp, iyi yönetilmesi gerekmektedir.Bu açıdan bakıldığında ülkemizde koruma yönetimi sürecinin doğru bir şekilde ele alındığını söylemek mümkün değildir. Koruma yönetim sürecinin düzgün işlememesinin en önemli sebeplerinden biri ise, eski eserlerin onarım ve bakım işlemlerinin ihale sürecinin yeni yapı yapma ile eş tutularak aynı ihale kanunu kapsamında ele alınmasıdır. Koruma ruhu ve dünyadaki koruma yönetimi anlayışı ile de çelişen koruma politikaları, özellikle koruma yönetimi sürecine etkisi tez kapsamında ele alınacaktır.Türkiye'de koruma ve onarım uygulamalarında sorunların yasal ve yönetimsel yönden değerlendirilmesi de ele alınması istenen bir diğer unsurdur. Bu bağlamda Türkiye'de taşınmaz kültür varlıklarının korunması ile ilgili politikalar, hukuki ve yönetimsel konuların örgütlemesi tez kapsamında tartışılacaktır.Koruma yönetiminin nasıl olması gerektiğine dair "ideal" bir çerçeve kurabilmek için ise, dünyadaki koruma anlayışları ortaya konulacak, ülkemizle kıyaslanarak, içerikleri ve işleyiş farklılıkları değerlendirilerek "ideal" bir koruma yönetim süreci tartışılacaktır.Tez çalışmasının kuramsal kurgusu Türkiye'deki iki örnek üzerinde ele alınacaktır. Bu örnekler üzerinden koruma yönetiminin uygulamalardaki sorunları tartışılacak ve kuramsal bölümdeki bilgiler çerçevesinde analiz edilecektir.Kültürel mirasın korunmasında, uygulamanın yanı sıra mevzuat, örgütsel yapı, aktörlerin süreç içindeki rolleri, finansman gibi unsurların süreç içinde girilerek bütünsel bir gözle ele alınması gerekmektedir.
