Özet:
Bu tezin amacı, Bilecik iline baglı Osmaneli ilçesinin, geçmisten günümüze ulasabilmis olanmimari dokusu ve tarihi içinde özel bir yerde bulunan Hagios Georgios Kilisesinin tarihselve yapısal çözümlemesinin yapılmasıdır.Bu yapıyı ve tarihini çözümleyebilmek için öncelikle Osmaneli yerlesimi incelenmis, kiliseilçe tarihinde dogru yerine oturtulmaya çalısılmıstır. Bunun için agırlıklı olarak DevletArsivleri Genel Müdürlügü Basbakanlık Osmanlı Arsivi'nden yararlanılmıstır. Yapılanliteratür taraması sonucunda bu arsiv dısında Hagios Georgios Kilisesi tarihiyle ilgilikapsamlı bilgi veren basılı bir kaynak bulunamamıstır.Yapılan arastırmalar sonucunda su anda var olan yapının 1897 yılında çıkan yazıyla dahaönce mevcut olan kagir duvarlı ahsap dikmeli ve ahsap çatılı yapının (arsiv kayıtlarında buyapının rölöve çizimleri de mevcuttur) temelleri üzerine aynı boyutlarda insa edilmesine izinverilen yapı oldugu anlasılmaktadır.Yapının restitüsyonu hazırlanırken mevcutta eksik olan kısımlarının tamamlanabilmesi içinHagios Georgios Kilisesiyle çagdas ve benzer kilise yapıları incelenmistir.Kilise yapısının yeni bir islevle yeniden kullanılması için restorasyonu önerilmektedir. Bununiçin yapının öncelikle sorunları tespit edilmis, bu sorunlara çözüm önerileri getirilmistir.
